Otter

Otter.aiの日本語文字起こし機能と設定・活用方法【2026年追加】

ⓘ本ページはプロモーションが含まれています

スポンサードリンク

概要と日本語対応の現状

Otter.ai は、音声を自動で文字起こしする AI ベースのノートツールです。米国発のサービスですが、2023 年以降に多言語モデルが拡張され、日本語でも一定の認識精度で利用できるようになっています(公式ブログ [2023/11])。

  • 音声入力:リアルタイム録音、ファイルアップロード、外部マイクからのストリーミングに対応。
  • 文字起こしエンジン:深層学習モデルと WebRTC を組み合わせたハイブリッド構成で、サーバ側で高速にテキスト化します。
  • 日本語対応:現在は英語同様の機能が利用可能ですが、認識精度は音声品質や話者数に左右されます。公式に「92 %」といった具体的な数字は公表されていないため、実際の利用環境で確認することを推奨します。

:2026 年に日本語専用エンジンがリリースされたとの情報は、公式発表が見当たらないため、本稿では「2023 年以降の対応状況」として記載しています。


アカウント作成と日本語設定の手順

1. Web(PC ブラウザ)での登録フロー

手順 操作内容
https://otter.ai にアクセスし、右上の Sign up をクリック
メールアドレスまたは Google アカウントでサインアップ
受信した認証メールのリンクを開き、パスワードを設定
ログイン後、画面左下の Settings アイコン → Language を選択
言語一覧から 日本語 を選び、保存

2. モバイルアプリ(iOS / Android)での登録フロー

  1. App Store または Google Play から「Otter: AI Meeting Notes」をダウンロード
  2. アプリ起動後に Create Account → メールまたは Google 認証を選択
  3. 認証完了後、画面右下の ProfileSettingsLanguage に進み、日本語を設定

いずれの場合も、言語変更はアカウント単位で即時反映されます。設定画面は英語版でも同一レイアウトなので、初回は英語表示でも操作に支障はありません。


録音・アップロードから文字起こしまでの実践ガイド

1. リアルタイム録音(ブラウザ)

  1. My Conversations を開く
  2. 右上の赤い Record ボタンをクリック(初回はマイク許可が必要)
  3. 録音中に画面左側パネルへリアルタイムで日本語テキストが流れる
  4. 終了時は Stop を押し、保存先フォルダを選択

マイクとノイズ対策のポイント

項目 推奨設定
デバイス USB コンデンサーマイクまたは指向性ヘッドセット
設置位置 口元から約15 cm、正面に向ける
環境音 エアコン・ファンは事前に停止、窓は閉めて外部騒音を遮断
ブラウザ設定 設定 → プライバシーとセキュリティ → マイク で正しいデバイスを選択

2. ファイルアップロード(MP3・MP4 等)

  1. My ConversationsImport(または「+」アイコン)
  2. 対象ファイルをドラッグ&ドロップ、もしくはファイル選択ダイアログで指定
  3. アップロード完了後に自動的に文字起こしが開始され、ステータスバーで進行状況が表示される
  4. 完了したら会話リストに新規エントリーとして保存。テキストはリアルタイム録音と同様に閲覧・編集可能

Otter.ai は AAC、MP3、WAV、MP4 など主要なコーデックをサポートしていますが、極端に低ビットレートの音声は認識精度が落ちやすいので、できるだけ 128 kbps 以上のファイルを使用してください。


文字起こし結果の編集・ハイライト・エクスポート

テキスト編集とコメント付け

操作 手順
誤字修正 行右側の鉛筆アイコン → テキストを直接編集 → Save
ハイライト 行左側の星マーク → 色(黄・緑・ピンク)から選択
コメント追加 行右端の吹き出しアイコン → コメント入力 → Post

ハイライトした文は自動でサマリーページに集約され、重要ポイントを一目で把握できます。

エクスポートと外部ツール連携

  1. 会話詳細画面右上の Export ボタンをクリック
  2. 出力形式(TXT / PDF / DOCX)を選択し、Include Highlights & Comments にチェック → ダウンロード
  3. 有料プランの場合は Integrations タブで Google Drive、Notion、Dropbox などへの自動保存設定が可能

Zapier・Make を使った自動化例

  • 新規エクスポート → Google Docs に文書作成
  • 文字起こし完了 → Notion の特定データベースにタスク追加

このようなフローを組むことで、会議後の議事録作業が大幅に省力化できます。


プラン比較とシーン別活用ガイド

項目 Free (無料) Premium (個人向け) Teams (法人向け)
月額料金 0 円 $9.99(年払い) $19.99/ユーザー
月間録音時間 600 分(10 h) 6,000 分(100 h) 無制限
録音保存期間 30 日 永久保存 永久保存
エクスポート形式 TXT・PDF TXT・PDF・DOCX・SRT 全形式+API
話者分離上限 最大 3 人 最大 10 人 無制限
コラボ機能 制限あり 共有リンク可 チームスペース、権限制御
カスタマーサポート メールのみ 優先メール 専任担当+SLA

ビジネス・教育シーン別ベストプラクティス

シーン 推奨プラン・設定 精度向上のポイント
社内会議 Teams → チームスペースで録音共有、リアルタイム文字起こし + コメント 指向性ヘッドセットを全員に配布し、マイク位置を統一する
顧客インタビュー Premium → 話者分離(最大10人)+ハイライト機能 インタビュアーは事前に音量テスト。相手側の声がクリアになるよう、静かな部屋で録音
学術講義・オンラインセミナー Free でも月間10時間まで利用可 → MP4 アップロードでスライドと同期 講師は胸元マイクを装着し、教室のエアコンや外部ノイズは録音前にオフ。スライドごとのタイムスタンプ付与も活用

実務上の注意点:無料プランでは保存期間が 30 日と短いため、重要な会議録は必ずエクスポートして別途保管してください。


まとめ

  • Otter.ai は日本語でも利用できる汎用性の高い音声文字起こしツールであり、公式に発表された「日本語専用エンジン」のリリース日は未確認です。
  • アカウント作成は Web とモバイルどちらでも数分で完了し、設定画面から簡単に日本語表示へ切り替えられます。
  • リアルタイム録音とファイルアップロードの両方がサポートされており、マイク選定やノイズ対策を行うことで認識精度は 90 % 前後に安定します(具体的な数値は環境依存)。
  • 編集・ハイライト機能と多様なエクスポート形式に加えて、Zapier や Make といった自動化ツールとの連携が可能です。
  • 無料プランでも基本的な文字起こしは利用できるものの、長期保存や高度なコラボレーションを必要とする場合は Premium 以上へのアップグレードを検討してください。

これらのポイントを踏まえて、自社・自分の業務フローに最適なプランと設定を選び、Otter.ai を活用した効率的な情報整理を実現しましょう。

スポンサードリンク

-Otter